古建彩绘是中国优秀的传统文化之一，历史悠久、技艺精湛。作为中华文明的瑰宝，在古代建筑中的应用广泛。从《黄帝内经》中就可以看到古人对彩绘的认可。如今，随着现代化的发展，古建彩绘已经不仅是历史遗迹上的艺术品，更是生活、旅游领域中的重要组成部分。
传统的古建彩绘主要指古代建筑墙体上的彩绘艺术。传承这项技术，需要从学习基础知识开始，逐渐积累经验，不断提高。在传承的同时，创新也是不可或缺的。现代化的生活要求古建彩绘不仅要有技法的传承，同时也需要在题材和风格、色彩方面做出创新，使彩绘作品更适应现代生活的需求。
在旅游领域，古建彩绘更是不可或缺的。古建彩绘可以为古建筑增添色彩和故事。游客可以通过欣赏古建彩绘，感受到历史文化的博大精深。
随着文化遗产价值的提升，古建彩绘的保护、修复工作也越来越重要。目前，一些相关研究机构和专业从事古建彩绘保护及修复的机构已经逐渐成立，保护技术也不断进步。
古建彩绘传承与创新的工作是极富价值和深远意义的。在保护和创新中，古建彩绘必将继续为人们所喜爱和推崇。